| YouTube Channel

तस्मात् कारणात् एव अहम् वदामि तया सह मा गच्छतु इति (tasmAt kAraNAt eva aham vadAmi tayA saha mA gacchatu iti)

 
Spoken Sanskrit
English
-
sent.
- Sheisavolunteerinthetemple.That'swhy[itisnecessarythat]sheshouldgoalittleearlier.
तया - tayA -
f.
- by her
तया - tayA -
ind.
- with her
तस्मात् कारणात् एव अहम् वदामि तया सह मा गच्छतु इति - tasmAtkAraNAtevaahamvadAmitayAsahamAgacchatuiti -
sent.
- ForthatreasononlyIamsayingdonotgowithher.
तस्मात् - tasmAt -
ind.
- on that account
तस्मात् - tasmAt -
indecl.
- therefore
तस्मात् - tasmAt -
indecl.
- hence
यस्मात् ... तस्मात् - yasmAt ... tasmAt - conj. - because ... therefore
तस्मात् कारणात् एव अहम् वदामि तया सह मा गच्छतु इति - tasmAtkAraNAtevaahamvadAmitayAsahamAgacchatuiti -
sent.
- ForthatreasononlyIamsayingdonotgowithher.
कारणात् - kAraNAt -
ind.
- for the sake of
कारणात् - kAraNAt -
ind.
- on account of